Category: россия

Category was added automatically. Read all entries about "россия".

Из истории Гражданской войны в Сибири.

Из книги шведской сестры милосердия Эльзы Брендстрём [Э.Б.]. Часть III
Рассказ /отчёт о проделанной работе, содержащий большое количество статистических данных. Приведённый ниже текст является скорее пересказом, но не дословным переводом. Мне интересно было узнать, на что обращает внимание и как относится к происходящим событиям автор.

Восстание чехов в Сибири
Collapse )

Содержание военнопленных в годы Первой мировой. Лагеря в Сибири. «Ангел Сибири» Эльза Брендстрём.

Речь об условиях содержания военнопленных во время Первой мировой войны. Их на территории царской России было, ни много ни мало, порядка 2,5 миллионов.
Elsa Brändström (1888—1948).  Эльза Брендстрём — достаточно узнаваемое имя в Германии, по крайней мере оно на слуху. Спасительница военнопленных Эльза Брендстрём в первой половине XX века была широко известна как «Ангел Сибири» (Engel von Sibirien), пять раз номинировалась на получение Нобелевской премии мира. В 30-ые годы её именем были названы улицы многих немецких и австрийских городов, название сохранилось до сих пор. Мне оно запомнилось, потому что курсы немецкого, которые я когда-то посещала, были организованы в помещении детского садика, находившегося именно что на Elsa-Brändström-Straße.

Эльза Брендстрём родилась 26 марта 1888 года в Санкт-Петербурге в семье шведского военного атташе Эдварда Брендстрёма (Lieutenant General Edvard Brändström, 1850-1921) и его жены Анны Вильгельмины (Anna Wilhelmina Eschelsson, 1855-1913). С 1891 по 1906 семья проживала в Швеции, а в 1906 году Эдвард Брендстрём стал шведским послом при дворе императора Николая II и вновь приехал в Санкт-Петербург. Эльза, учившаяся на тот момент времени в педагогическом колледже в Стокгольме, вернулась в Санкт-Петербург в 1908-ом. С началом Первой мировой войны Эльза, как и многие представительницы высшего общества, прошла обучение на курсах по уходу за больными, получила удостоверение сестры милосердия и почти год проработала в петроградском лазарете, ораганизованном Шведским обществом для раненых русских солдат. Эдвард Брендстрём, будучи главой дипломатической миссии нейтрального государства, руководил попечительством о военнопленных немцах и австрийцах. В 1915 году в качестве представителя шведского Красного Креста, занимавшегося оказанием базовой медицинской помощи немецким военнопленным, Эльза отправилась в Сибирь.

Эльза Брандстрем в 1906 году вместе со своей матерью Анной

Collapse )

Burg Pfalzgrafenstein после наводнения.

Каменный корабль на одном из рейнских островков, защитная крепость-таможня у городка Kaub, основанная в 1327 году по приказу Людовика Баварского, к неудовольствию ватиканских перевозчиков и монастырских виноделов, чей товар существенно дорожал при транспортировке. Впрочем, головной боли от поборов всем хватало, а вот собранных денег не всем, каждый замок хотел иметь свою долю, рыцари ссорились, дело доходило до грабежей, ну, а перевозчики платили, куда деваться-то.Таможню построили прямо посреди Рейна, не проскочишь: Burg Pfalzgrafenstein.
Я всё пытаюсь сфотографировать эту крепость то с левого берега, то с правого, то с парома так, чтобы она была похожа на кораблик, но пока у меня не получается, надо на гору лезть, сверху больше похоже.
Наводнение на Рейне и затопление островка июнь 2013. Вода спала, но мокрые стены крепости ещё не высохли, можно полюбоваться.
Фотографии с правого берега Рейна.
Похоже на кораблик?

Burg Pfalzgrafenstein

Collapse )